IMG_20181025_191658

In a verses of the compilation, Virdul Mureedeen, Baba Dawood Khaki, writer of this qaseeda (poem), says; it  is  having more than 360 verses like pearls, in praise of his mentor and guide Hazrat Makhdoom Sahib RA.which  has become a rosary of  pearls for the sufi saint, the recitation of which he assures shall add grace to  disciples  and can help a long way in achieving  their aims. The compilation describes the dynamism, mysticism, miracles, commands, teaching, knowledge power and spirituality of  his pir-o-murshad, Hazrat Sultanul aarifeen. RA. The compilation by the learned disciple of Hazrat Makhdoom Sahib RA,has been done taking into consideration the sayings, teachings and quotations of earlier prophets (Anmbiyas) – Mosses, Jesus Christ, Prophet MohammadPBUH, Companions of ProphetPBUH  and his family including Hazrat Ayesha RA, Hazrat Hazrat Ali RA,Ahlibyat RA Hassanain brothers RA, Imam Jaffer Sadiq RA, Abu Zar Gaffari RA , special  mention of the pre-era sufi saints like Sheikh Najjam Din Kubrah RA, Syed Jamal Uddin RA , Syed Jamal din Bukhari RA , Mehmood Pehalwan RA, Hardireshi RA,  Mula  Sheikh Ahmed Chagli RA , Isamil Koul RA  Doulat Raina RA , and  Syed Shamsuddin RA  etc. Various sufi lines the ( Silsilas) viz  Kubravia, Suhraverdia  and  Qadria, special prayers Wazaifs ; various forms of Knowledge super highways  viz, Alim Ludhni and Alim Najoomi , mention of countries like Arabia, Tibet, India including  Kashmir and different villages and places in Kashmir; sayings of prophet (Ahadees)   reflections from Quran etc.
In fact praising the mentor and guide is no way less than ibadah as  Moulana Roomi RA has too praised his guide in Masnavi and his son  and disciple Sultan Walad has praised his father and guide. Virdul mureedeen is in fact a unique scripture of its kind in Persian language as told by Allama Khaki RA that many great and renowned poets of his time were very known figures in the field of poetry yet could not compose such a qaseeda which is within the purview of  religious laws. It contains thoughtful and judicious religious laws, reality, mysticism, stages of mystic initiations, its stages and principals.
It is an interpretation of  quality of saint in light of the meanings of quranic verses and  crux of traditions. It describes the status, position and miracles of his pir murshad hazrat sultanul Aarifeen RA. While compiling the verses of Virdul mureedeen Allaama Khaki RA says that an eulogy in the version falls shorter to describe them all. He claims of having read all the God blessed saints and found  Sultanul AarifeenRA at par with great saints. While enlisting the miracles of the Sultanul Aarifeen RA, Allama KhakiRA believes that an ordinary human being cannot believe the impossible and commendable miracles of Sultanul Aarifeen RA; Allama does not feel disheartened, but gets contented with the example that black hearted Abu Jehal too did not believe the miracles of Prophet PBUH. He advises that do not refuse the excellence of mysticism, thinking about the time and space. Very strongly Allama Khaki  RA reiterates that association and company of a saint, the guide is fruitful while company of a stranger is harmful. He calculates that one sitting with a saint is worth forty and one week’s company of such a  Murshad is worth spending 700 years in dedicated and thoughtful prayers and advises to stop the supererogatory prayer and reply soon the Murshid’s call to get great reward.
He narrates that one who shows kindness, courtesy and sincerity towards the murshad gets benefitted. While seclusion without a guide leads astray. A murshad is like a lighted candle in chandelier of the body. Sultanul Aarifeen RA has been selected a guide and murshad of the people by the mercy of  Allah upon the people. Allama Khaki RA describes a student, who judges the guide or murshad’s Ibadah.
Allama  Khaki RA thanks  Allah  for creation of pleasures in him itself , with the kindness that sympathised the afflicted self and says that the dust of his murshad’s feet proved better than antimony of his eyes and dust of his path  proved better than ambergris to his mind
In the end Allam Baba Dawood khaki advises the reader as
Oh! Reader if you are judicious look to what the speaker said,the proverb”not to see who said” is manifested .
Author is Chief Scientist Div of Surgery and Radiology
dmmakhdoomi@gmail.com

Download the book wirdulmurideen with English translation here -> https://kashmirsufis.files.wordpress.com/2018/10/wird.pdf

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s